Nakil: Delphi ve Access ile Yazılmış KOBİ Yazılımlarını Yapay Zekâ ile Web’e Taşıyan, Eski Sistemle Paralel Koşturarak Geçiren Modernizasyon Stüdyosu

Problem

Türkiye’de binlerce KOBİ, yıllar önce yerel bir yazılım evinin Delphi ya da Visual Basic ile yazdığı oto yedek parça, ecza deposu, kooperatif, fason takip, nalbur ve toptancı programlarıyla çalışıyor; bir o kadarı da bir zamanlar bir çalışanın Access ile kurduğu iç uygulamaya bağımlı. Bu yazılımlar işletmenin yıllar içinde biriken iş kurallarını taşıyor ama artık yeni Windows sürümlerinde zor çalışıyor, uzaktan erişilemiyor, e-Fatura, e-Arşiv ve e-Defter entegrasyonları yamalarla ayakta duruyor. Programı yazan kişi emekli olmuş ya da tek başına yüzlerce müşteriye bakıyor. Hazır ERP’ye geçmek ise hem pahalı hem de yıllardır kullanılan iş akışlarını ve klavye alışkanlıklarını bir anda çöpe atmak demek.

Çözüm

• Yapay zekâ, eski kaynak kodu (Pascal, VB6, VBA) ve veritabanı şemasını (Paradox, Firebird, Access, MSSQL) okuyup iş kurallarını insan okunur bir belgeye çevirir: fiyat hesaplama, iskonto, stok düşme, rapor formülleri.
• Kod, modern bir web uygulamasına (TypeScript ve PostgreSQL) dönüştürülür; ekranlar eski düzen ve klavye kısayolları korunarak web’e taşınır, kullanıcı yeniden eğitim gerektirmez.
• Veri taşıma araçları eski kayıtları temizler, Türkçe karakter kodlama sorunlarını düzeltir ve yeni veritabanına aktarır.
• Çift koşum: yeni sistem birkaç hafta eskisiyle paralel çalışır; aynı fişler iki sisteme de girilir, günlük raporlar ve fatura toplamları otomatik karşılaştırılır, farklar tek tek açıklanır. Uyum hedef düzeye ulaşınca geçiş yapılır.
• e-Fatura, e-Arşiv ve e-Defter için özel entegratör bağlantıları, uzaktan erişim, yetki yönetimi ve otomatik yedek yeni sistemde hazır gelir.
• Yazılım evleri için: ürünleri çok kiracılı bulut aboneliğine çevrilir, müşterileri tek tek taşınır; Nakil barındırma ve bakımı üstlenip abonelik gelirinden pay alır.

Neden şimdi?

Büyük dil modelleri eski kodu okuma, iş kuralını çıkarma ve test üretme işini birkaç yıl öncesine göre çok daha ucuz hâle getirdi; eskiden milyonluk bir göç projesi artık küçük bir ekip için yapılabilir. Windows 10 desteğinin Ekim 2025’te bitmesi eski 32-bit uygulamaları ve veritabanı motorlarını zorluyor. Gelir İdaresi’nin e-Fatura geçiş eşiklerini düşürmeye devam etmesi (sektör kaynaklarına göre 2025 hasılatı 3 milyon TL’yi aşanlar için 1 Temmuz 2026) eski programlara entegrasyon baskısını artırıyor. Delphi kuşağı yazılım evi kurucularının emeklilik dönemine girmesi de sahipsiz kalma riskini büyütüyor.